剧集选择
火车站的案子还没有结束，乔治花钱请人调查没有发现任何的突破点，这让他非常生气。奥斯卡一心为了钱奔波，奥斯卡跟对象说，我们两个还年轻，一直在一起花钱没什么，要为我们老了以后的事情考虑，会有人议论我们的关系。玛丽安让赖瑞看好葛莱蒂，赖瑞让她放心。奥罗拉告诉玛丽安，瑞克斯那天也来参加点灯仪式了，这说明他在纽约很吃得开，玛丽安说他有告诉我这个事情，感谢她的好意提醒。玛丽安跟史考特说自己不能和瑞克斯私奔，只有结婚才能解决他们之间的问题。罗素夫人给葛莱蒂准备了跳舞的衣服，给侍女们也准备了。火车站的案子就要审理了，乔治安排罗素夫人出趟远门保持低调。乔治担心要是审判的结果不好，没有人来参加舞会，她反而会很难过。史考特怀疑自己的信件被阿姆斯壮拆开看过，不知道会不会发生什么隐患。玛丽安来找瑞克斯，说我们要是直接领证会名声受损，瑞克斯说为了玛丽安什么都愿意做。爱格和班尼斯特还是没有和好，但是偶尔会问班尼斯特关于透纳的问题，这算是有好转了。
艾拉得知阿姆斯壮好像一直有意无意重伤史考特小姐，艾拉只好把这事情告诉了玛丽安。玛丽安问史考特到底有什么不为人知的过去，史考特说自己曾经嫁给初恋，还生过一个孩子，这个儿子已经死了，玛丽安劝史考特今晚就告诉爱格，不然事情就不好处理了。奥斯卡跟葛莱蒂小姐一起打球，罗素夫人都看在眼里。乔治在法庭上被判无罪，罗素夫人很快就收到了消息。奥斯卡一直努力地讨好葛莱蒂，葛莱蒂笑得很开心。罗素太太觉得奥斯卡很会哄女孩子开心，所以叫大家都盯紧葛莱蒂，不许她乱来。史考特告诉爱格，自己是结婚后意外失去了儿子，很是理解她的感受。史考特说自己会离开这个家，爱格说做错事情的是阿姆斯壮，但是我没有这个魄力让她离开，因为我已经这个年纪了，找不到了解她生活习惯的侍女了，希望史考特以后顺顺利利，史考特说很感激您让我来这里工作，随后就离开了。玛丽安说人生总要迈入下一个阶段，这种果断的言论让爱格很惊讶。丽娜夫人一回家，罗素夫人就被麦卡斯特里赶到后门去了，这让罗素夫人很憋屈。
