剧集选择
乔治慷慨募捐给红十字会，感谢她来这里帮忙救治伤员。巴顿小姐邀请罗素夫人参加下次的会议，乔治说罗素夫人肯定会去参加的。克雷先生让罗素夫妇二人赶紧去探望伤员，接下来警方肯定会约谈他们，先让媒体把他们积极解决问题的态度拍摄出来。乔治让克雷赶紧让侦探调查清楚事故现场，不能光等着警察的消息。乔治看到报纸上的文章写得很好，多亏了巴顿小姐替他们说话，这才没让公司的风评受损。克雷先生看到媒体导向很好，认为这次肯定可以全身而退。史考特也被邀请出席会议，玛丽安非常羡慕史考特这样的作家，可以写出很多精彩的文章。巴顿小姐在会议上提出让罗素夫人成为董事，除了莫里斯夫人其他人都举手同意。史考特感叹这次罗素夫人这次打了胜仗。奥罗拉对罗素夫人说，麦卡里克斯想到你的豪宅里面作客，罗素夫人担心会请不到同级别的陪衬，奥罗拉说之前的原班人马就行，但是要遵循英式礼仪。史考特回到家里告诉母亲自己的文章被刊登了，母亲为她感到高兴，希望史考特不要因为父亲不回家。亚契给葛莱蒂写了信，说自己受到了侮辱。葛莱蒂对父亲说自己就是个平凡的人，想过普通的日子，乔治说你说我的女儿，并不是一个平凡的人。瑞克斯也会去罗素夫人的宴会，爱格姑妈说瑞克斯一直游走在名利场，一旦有更好的目标就会抛弃玛丽安，玛丽安说爱格姑妈根本就不了解瑞克斯的为人。
罗素夫人家的邱区管家给班尼斯特送来一封信，说有事情请教他。赖瑞和乔治一起说服罗素夫人让葛莱蒂去参加派对，罗素夫人经不住三人的请求只好同意。赖瑞带着葛莱蒂去跟阿斯特小姐打招呼，葛莱蒂跟阿斯特同病相怜，都是从小被母亲管得很严，所以特别聊得来。罗素夫人担心邱区不够专业，就花一百美金请班尼斯特来家里帮忙服侍麦卡斯特里先生就餐。赖瑞在路上遇到了玛丽安，他告诉玛丽安自己想要当建筑师，玛丽安让他好好加油，答应暂时不告诉他的父母。玛丽安认为钱柏林太太就算做错了事情，也不用过分惩罚了，钱柏林太太说玛丽安是除了自己丈夫，第一个尊重她的人，所以很愿意帮她约见瑞克斯。班尼斯特借口中午要去见僧侣跟爱格请假，其实是去罗素家赚外快。班尼斯特这名英国管家确实让麦卡斯特里很满意，可是有人向爱格报信了。爱格生气地冲到对面责怪班尼斯特，最后还是玛丽安出面化解了尴尬的局面。透纳告诉奥斯卡，乔治最近正为火车站事故头疼，如果能解决这个问题可以让乔治对他刮目相看。爱格觉得自己丢人丢大了，阿姆斯壮却告诉她一个更加惊人的消息，奥斯卡和隔壁侍女私通。
