剧情简介
手枪乐队是英国最成功的朋克摇滚乐队，他们致力于震惊各界人士，引起了许多的争议，于是他们坐飞机来到了亚特兰大。席德不满有个男人总用奇怪的眼神看他，于是就打了起来，席德被打出了鼻血。手枪乐队的成员认为美国人是喜欢他们的音乐，但是也有部分人是讨厌的他们。约翰接受采访说他们是最坦诚的乐队，现在的人根本就不了解我们的音乐，反而关注我们的言行穿着。史蒂夫从车上醒了过来，看到了受伤的席德很是无奈。枪手乐队的演出又开始了，底下的人向他们喷啤酒。约翰一直重复着说队友是伴奏，这样的伴奏到处都可以找。马尔科姆想让枪手乐队去里约给不法之徒的电影唱主题曲，约翰觉得他真是疯了，不必要冒着这样的风险，认为这又是马尔科姆的一个骗局。约翰非常随性的在现场唱歌，全场的粉丝都在欢呼。席德觉得自己今天弹奏的很烂，比平时都烂，真是太丢人了。席德还是那么的喜欢南希，说自己所有的经验都来自于南希，史蒂夫说自己早就试过了，南希并没有什么特别的，南希是太幸运了，遇到了你，席德说还以为你不喜欢我，史蒂夫说你是独一无二的。
席德叫上史蒂夫一起注射毒品，然后就睡着了。马尔科姆打来电话，史蒂夫说席德正跟他在一起。马尔科姆告诉约翰说你可以退出乐队了，因为你已经对史蒂夫下了最后通牒，他做出了明智的决定，乐队的基本结构是不会改变的，还是会继续前行，约翰觉得真是离谱，问席德为什么明明知道是马尔科姆把南希赶走还留下来了，席德说因为他会让我成为主唱，最闪亮的那颗星星，约翰听了觉得真是恶心。约翰责怪席德来拿吸毒都吸不明白。乐队要创作一首充满遗憾的歌，席德认为南希一定能够帮助自己创作，于是把南希带了过来，让南希成为自己创作的灵感。席德早上起来喊南希，没想到南希居然死在厕所里面了，而席德却成为嫌疑人，幸好最后被保释出来了。史蒂夫问马尔科姆是不是真的造了一个巨大的骗局，马尔科姆说自己也是为他们好，薇薇安说现在的马尔科姆也只是个迷失的孩子。史蒂夫和约翰一起聊席德，说他就算是退出乐队也会有自己的路，因为他是一个很特别的人。
