播出时间：
2010年06月20日
剧集选择
第6集：小偷世家第6集
在开工作会议的时候，Cheryl的老板Lawrence趁着祝贺之际对其员工Kaylee进行轻度骚扰，Cheryl对此提出意见。但Kaylee表示她也是无可奈何。正在这时，Cheryl发现Heather在超市里面，原来她因为朋友的讽刺来这里偷了一管祛痘胶，Cheryl命令她交出来，Heather交出并气愤的离开。
下一集剧情（第7集）
