归鸿(2019)

猫眼拿着名单，来到保密局，见了端木翀。端木翀夸赞他任务完成的非常好。表示过一阵子让人送他回台湾。猫眼激动和端木翀握了手。虽然明白聂云开和樊耀初铁了心要叛逃，端木翀还是没有贸然抓捕他们，因为一旦抓捕，两航定会失控，他们要做的是将两航控制在手中！而重中之重就是启德机场。同时，聂云开也明白，假如端木翀已经知道他们还不出手，那就是在等，等一个出手机会，说白了，大家都在等待着最后的决战，现在是黎明之前暂时的安静。而他们要做的是暂时一切如常。端木翀意图贿赂启德机场总经理查理，以让他帮自己安插眼线。但没想到查理这个人工作的时候最讨厌被干扰和限制，他表示这里是英国的机场，绝对不会让政治斗争影响他们正常运转！沈希言来到诊所给母亲看腰疼病。聂云开终于成了敌人，端木翀心中十分沉重，在这决战的关头，他必须掌控一切，获得最终的胜利。这时，他突然注意到一条消息，台风梅丽雅将至！启德机场八号关闭。这对端木翀来说无异是个好消息。聂云开神色如常，来向端木翀汇报，迁台人员总共分为三批，两航老总、聂云开都是最后一批。另外，聂云开称两航还有很多物资需要时间去清点。但端木翀却告诉他，迁台必须提前，台风将至，启德机场将要关闭，在关闭之前也就是四天内要求全部清点整顿完毕。另外，他们必须在第一批！聂云开要往后推，被端木翀拒绝了。端木翀告诉他这是命令。台风马上要来，北飞计划搁浅，聂云开决定安排大家走陆路，他要沈希言买上十五张火车票，绝对不能让人盯梢。却不知这一消息已被人偷听到。端木翀接到消息，下令火车站必须严格布防，所有的调度室控制住，二十四小时盯住。但因为人手有限，外围只留下了几个暗哨。而为了稳妥，简一梅绑架了查理的女儿莉莉安，借以控制住查理。韩退之想要带着一家老小离开香港，回北边另起炉灶，曹刀老七找了端木翀喝茶，说了想要投靠党国、取代韩退之的意愿，端木翀表示只要老七能全心全意对待党国，保证能给他一个美好未来。老七发了誓，端木翀便问他需要他们怎么做？